Freitag, 12. Juli 2013

6 th Day, building Arrows and other things with wood, beach surfing and evaluation

Polish Group (Dominik L.&Martusz)

Friday 12.th of July

The leaders prepared the morning Gym. We all learned the Alane Dance.
Alane is a tradition of friends meet friends. it was made 5 years ago in Germany.


Alane belongs to FMF - all participants learn this dance



After Breakfast we had a workshop with Gerome, he showed us how to make arrows and other things with different kinds of wood and other things you find in the nature. Then we had lunch.




At the afternoon we will go to a beach surfing workshop it is called char à voile.
Beach Surfing in Erquy

very cool

the highlight of the week


In the evening we will have a party in Roz Amor, Each friday they organise a Disco. 


 Polish Groupc(Dominik L.&Martusz)

Dzień szósty (piątek):
Nowy dzień jak zwykle zaczęliśmy od tradycyjnego francuskiego śniadania, czyli bagietki i lekkich dodatków. Zaraz po tym nasi opiekunowie zaprezentowali sztandarowy taniec FMF’u - czyli ALANE. Po przepysznym obiedzie udaliśmy się na piaskowe żaglówki. Prędkość była oślepiająca, dlatego też nie brakowało adrenaliny. W końcu zapowiada się długa i baaardzo ciekawa noc J.

German Group (Kevin und Tim)
Freitag, 12.07.2013
 
Heute begannen wir den Tag mit dem Alane Tanz, welchen wir morgen vorführen werden. Danach erklärte Jerome uns wie man aus Stöcken und Gräsern Spielzeuge und Musikinstrumente herstellt. Sodass wir uns den ganzen Vormittag daran austoben konnten. Am Nachmittag fuhren wir dann nach Erquy an den Strand. Dort verbrachten wir zwei Stunden mit Schwimmen und Sonnen. Anschließend konnten wir zwei Stunden lang Strandsurfen. Dies bereitete uns allen sehr große Freude. Nach dem Abendessen werden wir alle noch einmal die Woche resümieren und den Tag dann gemütlich beenden.



Vrijdag 12 juli 2013 (Eva & Evi) :

Mooi weer vandaag!
Het Alane dansje werd vandaag weer eens goed opgefrist. Onze creativiteit mocht niet ontbreken tijdens de volgende opdracht namelijk speelgoed maken van natuurlijk materiaal. We konden kiezen uit 4 dingen: een bootje, een speer, een kazoo en/of een rammelaar. Toen moesten we ons haasten want de eerste groep werd om 14 u verwacht om te gaan zeilen op het strand (
char à voile) en terwijl mocht de andere groep zonnebaden. Na 2 uur werden de rollen omgedraaid. Deze avond is een speciale avond want het is feest! Dit merkten we al meteen aan het feestmaal: mosselen met frietjes en daarna aan de brownies met kaarsjes voor de jarigen van deze week. Wat nu komt is voor ons nog een grote verrassing. Spannend!!!

Feestelijke groetjes,

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen